- "I was following orders. I'm loyal to the Empire."
"Where is your loyalty to Lord April?! You conspired behind his back, like some Cardassian. But... you're willing to accept punishment. Let the record show that you died civilized."
- — Glug and Eresh'ta, before the execution of the former
In the mirror universe, Glug was a Tellarite crewmember on the ISS Arcadia who participated in the Richtor insurgency of late 2385. He was a friend to Klord, another Tellarite, and "the last of the traitors" executed by Eresh'ta. (Star Trek: New Empire)