On October 4, 2159, Hoshi Sato is hit by a microscopic spatial anomaly. This causes a small change of her mind. Because she has just been pranked by Charles Tucker III and Malcolm Reed, she seeks revenge. Reed apologizes and she lets him slide. This leaves Tucker.
When Tucker fails to apologize, Hoshi takes matters into her own hands. Seeing that Tucker is attempting to reconcile with T'Pol while at Movie night, she secretly splices the Ingmar Bergman film, The Seventh Seal with some scenes from the pornographic film, Debbie Does Dallas.
Before Hoshi can be caught, Jonathan Archer suspects the man responsible for Movie night, Chandler Masterson, and his projectionist, Aidan MacKenzie. Mayweather urges Hoshi to finally confess and let Masterson and MacKenzie off the hook.